I expect that for Linux or PostgreSQL it was trained not just on the codebase, but also on mailing lists and tons of other documents that discuss various things

I expect that for Linux or PostgreSQL it was trained not just on the codebase, but also on mailing lists and tons of other documents that discuss various things about it and that's what give it these reasoning powers.