wonder to what extent we can similarly locate behavior in the genome someone made a quail-chicken hybrid in the 80s that transplanted the crowing behavior[1]

wonder to what extent we can similarly locate behavior in the genome someone made a quail-chicken hybrid in the 80s that transplanted the crowing behavior[1] but that was a surgical hybrid. is there a genetic equivalent? 1. https://doi.org/10.1126/science.3413496 https://doi.org/10.1126/science.3413496