Can you provide an example of the Supreme Court using religious beliefs as the basis for a ruling instead of the Constitution and case law? The court has a rig

Can you provide an example of the Supreme Court using religious beliefs as the basis for a ruling instead of the Constitution and case law? The court has a rightward lean now, but I haven't seen any evidence of what you're alleging regarding their religious beliefs.