3 ms·

I am a meditator from India. When I read the theory of meditation in Hindi, it is much more deeply understood (hindi as more words for explaining concepts of mi

I am a meditator from India. When I read the theory of meditation in Hindi, it is much more deeply understood (hindi as more words for explaining concepts of mind and consciousness) than english. However, I also think if someone is into experiential learning practices about the mind (such as meditation), it doesn't matter once you are sufficiently developed in those practices.

isoprophlex 3y ago
Interesting, could you give some examples of the more nuanced words that Hindi has, which English lacks? (If it's feasible to do so at all; I'd struggle to translate some idioms from my native language to English...)