How do you think this conceptual model fits at the subatomic scale; everything being a warping of fields? At first glance I can't tell if it works because there

How do you think this conceptual model fits at the subatomic scale; everything being a warping of fields? At first glance I can't tell if it works because there is no such thing as a slice at the quantum level. Well, depending on which theoretical model you're looking at. I suppose either way it's might be considered true if mathematically we're talking about the properties of a particle. But even then no one alive today can say for certain why those properties exist, conclusively I mean, outside of theory. We barely have a grasp on the manor in which they exist, which is the theory. For example, based on what we know about the proposed axion particle, how does this slicing concept affect the nature of it warping spacetime? Bringing something new to the table there would be quite the accomplishment here! edit: typo