I’m not sure how other browsers’ dev tools do on this front, but at least in Chrome most requests in the Network tab will link to the file/line of code which in

I’m not sure how other browsers’ dev tools do on this front, but at least in Chrome most requests in the Network tab will link to the file/line of code which initiated the request. From there you should be able to set breakpoints or whatever to track subsequent requests.