First off, if you download content from an inofficial source you are not exercising your right to make private copies. See my previous response in this thread.

First off, if you download content from an inofficial source you are not exercising your right to make private copies. See my previous response in this thread. What you ask for is right at the start of the document in the second link. Verket görs tillgängligt för allmänheten i följande fall: 1. När verket överförs till allmänheten. Detta sker när verket på trådbunden eller trådlös väg görs tillgängligt för allmänheten från en annan plats än den där allmänheten kan ta del av verket. Överföring till allmänheten innefattar överföring som sker på ett sådant sätt att enskilda kan få tillgång till verket från en plats och vid en tidpunkt som de själva väljer. ... Framställning av exemplar för privat bruk 12 § Var och en får för privat bruk framställa ett eller några få exemplar av offentliggjorda verk. Såvitt gäller litterära verk i skriftlig form får exemplarframställningen dock endast avse begränsade delar av verk eller sådana verk av begränsat omfång. Exemplaren får inte användas för andra ändamål än privat bruk. In legal debates this point has been clarified over and over. Swedish law does not concern itself with the technical difference between broadcasting video content on TV (or airing music on radio) and making the same content available over the Internet in streamed or downloadable form. When the rights holder makes the piece accessible to the public, through whatever distribution channel, you are permitted to copy it from the same channel for private use.