4 ms·
> Only Yesterday Only Yesterday is a very good movie. A true anime for adults, not one that mistakes "adultness" for "naked people and/or gore". Re: dubs. I h
by the_af 3y ago
> Only Yesterday
Only Yesterday is a very good movie. A true anime for adults, not one that mistakes "adultness" for "naked people and/or gore".
Re: dubs. I haven't watched the English dub of too many Ghibli movies, mostly because if I watch a dub, I watch it in Spanish. Judging by the only one I've seen in English too -- Princess Mononoke -- I'd rate the English dub the worst, with flatter and less inspired voice acting. The Spanish version of Mononoke is actually tied in quality with the Japanese version in my mind.
I used to believe I could only detect bad acting in my native Spanish. Mononoke taught me that no, I can spot bad acting in English too! I don't know what the hell Billy Crudup, Claire Danes, Minnie Driver and all those well known actors were doing...