I think your quote is contradicted by the heading > Away teams accelerate software delivery [...] So while it is compley and inefficient, it also accelerates

I think your quote is contradicted by the heading > Away teams accelerate software delivery [...] So while it is compley and inefficient, it also accelerates delivery? Also from the comments here I get that away teams are mostly stuck in meetings. So I find it interesting to use away teams as a solution where crushing bureaucracy seems the main issue.