The only ones I can think of that are any good that are not easily available on PC already are actually ports of older console games, e.g. Final Fantasy Tactics

The only ones I can think of that are any good that are not easily available on PC already are actually ports of older console games, e.g. Final Fantasy Tactics. I keep looking up games and finding they have had PC ports. The only one I haven't found yet is the original Monument Valley. But it was rather short and easy, which was okay for a mobile game, maybe, but on PC it really wouldn't hold up. And I guess the sequel got a PC port anyway.