For enantiodromes, I recommend 'anathema', which was once a thing devoted to the gods but came to mean accursed, and 'cleave' which still occasionally means 'ad

For enantiodromes, I recommend 'anathema', which was once a thing devoted to the gods but came to mean accursed, and 'cleave' which still occasionally means 'adhere to' but more commonly means 'to split'. It's interesting (and frustrating) when this phenomenon appears across different languages. The French 'pas terrible' means not very good rather than not terrible.