(I don't have a background (or interest) in quantum computing) I've tried some of the "chat with pdf" websites for other topics. It seems like they could help

(I don't have a background (or interest) in quantum computing) I've tried some of the "chat with pdf" websites for other topics. It seems like they could help you understand the paper. If you give it a try, could you report back here on how it worked for you.