The hard part of naming is none of these things. The hard part is dealing sensitively with snowflakes who think naming doesn’t matter and instead of saying this

The hard part of naming is none of these things. The hard part is dealing sensitively with snowflakes who think naming doesn’t matter and instead of saying this to your face, they privately have conniptions trash talking you behind your back when a minor improvement is suggested. They’ve made it so that naming cannot be discussed. If you see a horrendous name and suggest an improvement, there’s no overt response, but later you hear from your friend that the poor namer is accusing you of wanting to die on a hill. Dude. It was just a suggestion. And it was labeled as a nit. You don’t have to take it, even though we’d be better off if you did. So I’ve all but abandoned ever suggesting improved names, unfortunately. Being a good team player is more important. I name my stuff well, but what others do is up to them.