To be clear, the keywords to tick the boxes are all still there, just presented in the context in which you used them, which adds additional meaning and qualifi

To be clear, the keywords to tick the boxes are all still there, just presented in the context in which you used them, which adds additional meaning and qualifies what you mean by "having experience with X" to an informed reader. My CV has them in bold so that the HR person won't miss them on a quick scan. That said, if you optimise your CV for success in recruitment processes where no one understands what you're talking about, you will get jobs at places where no one knows what they're talking about.