I always wonder how this kind of services show images. Do they hot-link them or they are saved in their own servers? One approach violates web etiquette and the

I always wonder how this kind of services show images. Do they hot-link them or they are saved in their own servers? One approach violates web etiquette and the only seems over engineering (save an image that maybe just one use is going to see).