I have 4x of these and they work great. They meet all your requirements. They have their own web server on each of them for managing their connections, although

I have 4x of these and they work great. They meet all your requirements. They have their own web server on each of them for managing their connections, although I have them all streaming via RTSP into Frigate to do computer vision detection on them. https://www.amazon.com/gp/product/B07S47VXGY https://www.amazon.com/gp/product/B07S47VXGY