How is an error like "Error in foo(): error in bar(): reading abcd.xml: file not found" clear to a user? What do foo() and bar() mean to them? What should they

How is an error like "Error in foo(): error in bar(): reading abcd.xml: file not found" clear to a user? What do foo() and bar() mean to them? What should they do about this missing file? This is just a more simply formatted stack trace, just as useless to an end user. The proper error message for a user in this situation would be something like "Couldn't read required file /home/user/program-name/abcd.xml. Please try to create the file by hand." or "Couldn't read list of entities. Try reinstalling the program or contact support@program-name.com".