Speaking of which, there are anecdotes about twins who invent and use their own "DIY" spoken languages, but I've never read a good academic treatment of the top

Speaking of which, there are anecdotes about twins who invent and use their own "DIY" spoken languages, but I've never read a good academic treatment of the topic and I don't even know what the proper search terms would be.