I notice this as well working with my Dutch colleagues as an American. They’ll be discussing some bit of code and all of a sudden need to reference a programmin

I notice this as well working with my Dutch colleagues as an American. They’ll be discussing some bit of code and all of a sudden need to reference a programming concept or a class name that is English in origin and they will use their own accent. If I then come back to talk to them later about the same thing, it will have a different accent when we are speaking English together.