I face similar problems running a docker-based NAS on a Raspberry Pi. But I end up just building the official images myself on the Pi (or on my dev machine with

I face similar problems running a docker-based NAS on a Raspberry Pi. But I end up just building the official images myself on the Pi (or on my dev machine with qemu) from the open source Dockerfile of the official image.