The point is, whatever we think about the litterers, the note is not going to change it. Yes, you can go draconian and put cameras in toilets. Or you can adapt

The point is, whatever we think about the litterers, the note is not going to change it. Yes, you can go draconian and put cameras in toilets. Or you can adapt to those people at little cost (in this case, of course — if they drop cigarette butts on the street the situation is very different). Instead, both sides here engage in passive-agressive behavior. The litterers litter, instead of asking the management to move the trash can. The management puts up notices, instead of moving the trash can (it's pretty easy to guess why there's litter). Both sides are trying to prove a point instead of getting things done. Besides, there really should be a trash can near the door.