I think that cyclical is a much more accurate description than 'endlessly spin around in circles'. The latter implies no net progress, which I don't believe is

I think that cyclical is a much more accurate description than 'endlessly spin around in circles'. The latter implies no net progress, which I don't believe is really true.