The plaintiffs were granted anonymity due to credible threats against their attorney. Is there any mechanism other than publication ban that ensures the protec

The plaintiffs were granted anonymity due to credible threats against their attorney. Is there any mechanism other than publication ban that ensures the protection? Can't someone just attend the day of the hearing to see who the attorneys are? EDIT: Apparently the lawyers are attending via Zoom.