I get how low wages could cause personnel shortages, but how does the tremendously rising cost of medical come out of this? I would expect the causation to be r

I get how low wages could cause personnel shortages, but how does the tremendously rising cost of medical come out of this? I would expect the causation to be rising costs => stalled wages => personnel shortages.