I would suggest them a service like wasabi.com. There they wouldn‘t pay the egress traffic only the used storage. But yeah probably the best solutions would be

I would suggest them a service like wasabi.com. There they wouldn‘t pay the egress traffic only the used storage. But yeah probably the best solutions would be cloudflare if they manage to get the OSS sponsorship.