Just to clarify, the missing component in my mind is in mirror advertisement. The need for manual compilation and review is a hindrance to casual participants,

Just to clarify, the missing component in my mind is in mirror advertisement. The need for manual compilation and review is a hindrance to casual participants, we need a config option that you just toggle (maybe a configuration struct with eg. bandwidth limits) to opt-in to IPFS or GNUnet distribution of store items present on your system.