2 ms·
I disagree, but from a gut feeling. Frankly, I've never been good at languages. English is the one single language I learned and feel comfortable with, everyth
by darklajid 15y ago
I disagree, but from a gut feeling. Frankly, I've never been good at languages.
English is the one single language I learned and feel comfortable with, everything else failed (most notably I tried several times to learn Italian, now I'm in Israel and start to doubt if I'll ever have a conversation in Hebrew).
Maybe you are right about emerging patterns, and in fact that is exactly what the guy claims in the BBC video at the end: It becomes easier the more languages you learn. But still, I'm honestly impressed by speaking a large amount of languages fluently (i.e. no stuttering, freely, without a hard accent - and without starting to mix languages due to context switches).
"All similarly structured": I guess I have to take your word for it. Coming from Germany I haven't found a language that feels like a good match so far (disclaimer applies again of course: I suck at languages). To me, Russian and Dutch/Afrikaans kind of don't mix.
And the final, most impressive feat for me is: Handling the conflicts, not the similarities. A chair - does it have a gender in the language at hand? Which one? What are the consequences? Are you talking to a male or female person? Does this change your sentence? What are the languages ~basic~ irregularities (think numbering, for example).
Some of these examples are things that I'd imagine being hard learning German. Some are issues that I have with learning Hebrew. I'm impressed.