This is a subtle distinction here, probably related to regional usages. As used here, "I don't care for" means "I do not like". You've interpreted it to be "I

This is a subtle distinction here, probably related to regional usages. As used here, "I don't care for" means "I do not like". You've interpreted it to be "I don't care about", meaning "it does not matter to me".