That looks more of a documentation problem, rather than an HTTP problem. You just document that that POST endpoint doesn't actually modify data. A great examp

That looks more of a documentation problem, rather than an HTTP problem. You just document that that POST endpoint doesn't actually modify data. A great example of this are OpenAI completions.