4 ms·
Is that the case? The M.A Screetch translation published by Penguin seems to be just that, with copious annotations, notes, scholarly apparatus and indications
by billfruit 3y ago
Is that the case? The M.A Screetch translation published by Penguin seems to be just that, with copious annotations, notes, scholarly apparatus and indications of the multiple versions of the text in parentheses.
- ksenzee 3y agoThe Screech translation is excellent but it's a translation, not an edition, and it's not based on a complete critical edition because there was none in 1991 when the translation was published.