Right. And, in my opinion, we get exactly the bad UI described because it became common to conflate "modal" with "overlay." That's the way the UI kits implement

Right. And, in my opinion, we get exactly the bad UI described because it became common to conflate "modal" with "overlay." That's the way the UI kits implement it, and as the author states, it makes people reach for that because it's what's available.