3 ms·
The headline in the press release, "Fragment of a 1,750-year-old New Testament translation discovered", is a lot less clickbaity. Even more relevant to HN is t
by jfengel 3y ago
The headline in the press release, "Fragment of a 1,750-year-old New Testament translation discovered", is a lot less clickbaity.
Even more relevant to HN is the original paper, "A New (Double Palimpsest) Witness to the Old Syriac Gospels (Vat. iber. 4, ff. 1 & 5)". They've dug out text from a manuscript that was erased and overwritten twice.
Theologically, it's of minor note in the history of translations. It tells us a bit about how the text was understood over time. But it's a bajillion times less revolutionary than "hidden chapter of the Bible" implies.