4 ms·
I'd guess it's one of the non-Southern Slavic languages (e.g. Polish or Russian): those languages repurposed what used to be past participles (and so, just like
by Joker_vD 3y ago
I'd guess it's one of the non-Southern Slavic languages (e.g. Polish or Russian): those languages repurposed what used to be past participles (and so, just like adjectives, had genders) to be past tense verbs themselves. The Southern ones (e.g. Bulgarian) did not do this.
- ajuc 3y agoYup, Polish.
- ted_dunning 3y agoPast tense in Russian also has gender. I was => был for the masculine case but to была for a female subject.