Some of these are more tortured, but I can personally imagine a scenario in which a less-technical friend or family member is told to open a ZIP archive locally

Some of these are more tortured, but I can personally imagine a scenario in which a less-technical friend or family member is told to open a ZIP archive locally by some (trusted!) website and types that into the omnibar instead, bringing them to a random website.