Not sure if you'll see this, but I work for an internal tooling startup and I'm trying to mess around with your API. Our tool has support for REST and python/js

Not sure if you'll see this, but I work for an internal tooling startup and I'm trying to mess around with your API. Our tool has support for REST and python/js support with a limited set of libraries. I've been trying to figure out how to connect to the API via CURL so I can write some blogposts about building with y'all and I've been struggling. I can get com.atproto.server.createSession to return me a token, but then when I try to transition into another endpoint (such as app.bsky.richtext.facet) I only get 404s. Is their any examples of using y'all with rest? Happy to take my question elsewhere if y'all have any places for folks to ask questions?