I want examples of deep words that have become mundane. I'm Indian and thought Cafe Samsara wasn't too deep or pleasant a name, since it just means casual talk

I want examples of deep words that have become mundane. I'm Indian and thought Cafe Samsara wasn't too deep or pleasant a name, since it just means casual talk in my language.