I don't know how you got "no obligation to stay" out of that, when the message is that they (and everyone else) felt obligated to stay for general social reason

I don't know how you got "no obligation to stay" out of that, when the message is that they (and everyone else) felt obligated to stay for general social reasons (social sticki-ness).