Just finished a full play through nearly bug free. Had one hard crash where I lost 2 minutes of playtime and the quest where you get to choose to kill the kille

Just finished a full play through nearly bug free. Had one hard crash where I lost 2 minutes of playtime and the quest where you get to choose to kill the killer in the police escort under the bridge (that leads to the cult quest according to the internet) was hard glitched with no way to complete the quest. Playing on an XBox Series S.