Confusion was probably the point; they wanted the good will associated with the old name (and if possible, migrate the users over to bootstrap the new thing), e

Confusion was probably the point; they wanted the good will associated with the old name (and if possible, migrate the users over to bootstrap the new thing), even if doing so would destroy that.