Can you think of a scenario where a well-intentioned organization doesn't realize they're sending some unwanted mail, and by looking at the right metrics they r

Can you think of a scenario where a well-intentioned organization doesn't realize they're sending some unwanted mail, and by looking at the right metrics they realize they have a problem and take steps to fix it?