This was infuriating until I found the hack work-around. It's not just "complex" things - it's any context menu extension you may have used for a decade hidden

This was infuriating until I found the hack work-around. It's not just "complex" things - it's any context menu extension you may have used for a decade hidden behind that wall. In my example, it's "Edit with Notepad++". Is that a "complex" use case for most people? No, it's just Microsoft trying to force you to do things their way with their tools.