Why would users want a server to know they're using their official crapware or an alternative/modded client that serves users better? Surely the device should

Why would users want a server to know they're using their official crapware or an alternative/modded client that serves users better? Surely the device should serve the interests of the user that pays for it, and not some random developer.