5 ms·
TIL about the CNC song: https://archive.org/details/tianchi-v700-ktv-940280 https://archive.org/details/tianchi-v700-ktv-940280
by 082349872349872 4y ago
TIL about the CNC song: https://archive.org/details/tianchi-v700-ktv-940280 https://archive.org/details/tianchi-v700-ktv-940280
- doublerabbit 4y agoBeautiful. NK can keep those three minutes and nine seconds of my life I lost watching that.
- Waterluvian 4y agoI was going to ask about translations but I’ve realized that I don’t want them. I want to enjoy the mystery and wonder.
- betamaxthetape 4y agoIf you are interested in the translations, another copy of the video [0] on YouTube has baked-in English translations. Disclaimer: I don't speak Korean, so cannot vouch for their accuracy! [0] - https://www.youtube.com/watch?v=sPPlTX2a974 https://www.youtube.com/watch?v=sPPlTX2a974
- a257 4y agoThis one has subtitles and a parade. https://www.youtube.com/watch?v=xpupc4zxlTo https://www.youtube.com/watch?v=xpupc4zxlTo
- stickfigure 4y agoIt turns out that translations only enhance the mystery and wonder.
- iudqnolq 4y agoSide note: I've never seen an account quite like that one before. From their recent uploads > Armed police forces preparing to take on the violent anarchists and trotskyists on the streets of Hong Kong. Drill took place 29 August in Shenzhen, just over the border from Hong Kong.
- deleted 4y ago[deleted]
- computerfriend 4y ago> About: Anti-imperialist.
- iudqnolq 4y agoI'm quite familiar with anti-imperialists of various sorts. They generally don't start ranting about Trotskyists. That makes this person sound decades out of date.
- 13of40 4y agoI can read a little Hangul, so let me give it a shot: "All other countries have inferior potassium..."
- rob74 4y agoAt least you can sing along every time "CNC" is shown on the screen...
- traceroute66 4y ago>TIL about the CNC song If you want to see it performed on-stage in all its glory, including live orchestra.... https://www.youtube.com/watch?v=if60FlQ2FEo https://www.youtube.com/watch?v=if60FlQ2FEo
- kevin_thibedeau 4y agoGotta love NK bands subjecting themselves to cultural imperialism by playing western instruments.
- sneak 4y agoRoland is a Japanese company.
- autoexec 4y agoI never would have guessed that! Props to them for going with a name many Japanese people would struggle to pronounce.
- sneak 4y agoFrom Wikipedia: > The "Roland" name was selected for export purposes, as Kakehashi was interested in a name that was easy to pronounce for his worldwide target markets. The name was found in a telephone directory, and Kakehashi was satisfied with the simple two-syllable word and its soft consonants. The letter "R" was chosen because it was not used by many other music equipment companies, so would stand out in trade-show directories and industry listings. Kakehashi did not learn of the French epic poem The Song of Roland until later.
- SeanLuke 4y ago"Sony" has an interesting history as well. The official line is that it was a mixture of "sonus" and "sonny" boys (see https://en.wikipedia.org/wiki/Sony https://en.wikipedia.org/wiki/Sony). But I have it on good authority from people in the know in the company that the real reason for the name Sony was that it sounded like an American company name to Japanese ears. America was cool. That is, namewise Sony was the Japanese equivalent of Haagen-Dazs. It's even written in Katakana, the script for foreign words.
- Symbiote 4y agoI'm surprised they call it CNC, in English. Isn't that admitting they didn't invent it?
- sudosysgen 4y agoYes, I don't think they pretend to have invented it, given the lyrics of the song. One of the lines is about how they are advancing towards the cutting edge of the world, which does admit they're not a leader.
- aaron695 4y ago> TIL about the CNC song Your memory is slipping 082349872349872, watch those cosmic bit flips https://news.ycombinator.com/item?id=24596922 https://news.ycombinator.com/item?id=24596922
- 082349872349872 4y agoaargh. What's-his-name's disease striking already?
- ipsum2 4y agoWow, how did you find this?
- duxup 4y agoSeems normal to me. https://youtu.be/Rpszgytqkck https://youtu.be/Rpszgytqkck
- komali2 4y agoTheory I've heard is CNC mills and the like aren't banned for import into DPRK by UN or others and so it's like the most advanced industrial component they can import there, so it gets a song!
- thriftwy 4y agoIt is funny how despite all isolation they do not have a Korean term for CNC and just use a Latin TLA verbatim. USSR sucked at that kind of stuff but it did have its own term for these devices (ЧПУ)
- 082349872349872 4y agocf https://news.ycombinator.com/item?id=32481916 https://news.ycombinator.com/item?id=32481916
- helsinkiandrew 4y agoSomeone needs to start a campaign going to make that the next Christmas Number 1 somewhere.