Maybe (if the current solution is not enough) ise the window glass ass a speaker, put a outside and play a negative sound of the mic capture through the window

Maybe (if the current solution is not enough) ise the window glass ass a speaker, put a outside and play a negative sound of the mic capture through the window glass...