3 ms·At least both languages are Germanic. Spanglish from low cultured Hispanics in the US makes my eyes hurt.by anthk 4y agoAt least both languages are Germanic. Spanglish from low cultured Hispanics in the US makes my eyes hurt.