The "Transmeta employee (of mild fame)" is Linus Torvalds. I don't mean to spoil the surprise; I just want to encourage people to read his explanation who might

The "Transmeta employee (of mild fame)" is Linus Torvalds. I don't mean to spoil the surprise; I just want to encourage people to read his explanation who might have overlooked it otherwise. :)