Intresting thought. You could also use the number frequency of letters found in the rest of the journal passages that are not cryptic. That perhaps may be a

Intresting thought. You could also use the number frequency of letters found in the rest of the journal passages that are not cryptic. That perhaps may be a better indicator for the symbols as it's the writers own tendencies.