I can't tell if you meant to imply this, but that is the very benefit Nix provides: a guaranteed stable and sterile environment where ./configure, make all, and

I can't tell if you meant to imply this, but that is the very benefit Nix provides: a guaranteed stable and sterile environment where ./configure, make all, and make install can be run. No more chances.