Oatmilk is extremely popular here and everyone refers to it as oatmilk. I don't understand why you need a different name for it, as long as it is clearly qualif

Oatmilk is extremely popular here and everyone refers to it as oatmilk. I don't understand why you need a different name for it, as long as it is clearly qualified. So you have the weird situation where everyone says "oatmilk", and the package for legal reasons needs to be labelled "oat drink". Lots of opaque, white fluids have traditionally been called "milk"...