I might be misunderstanding the question and treating you like you are dumb. If so I'm sorry. That has been the drive for pretty much all vintage computers lat

I might be misunderstanding the question and treating you like you are dumb. If so I'm sorry. That has been the drive for pretty much all vintage computers lately - emulating floppy or hard drives allowing them to load and save disk images. I would assume and hope this USB interface is similar. Here are a few examples: https://www.bigmessowires.com/floppy-emu/ https://www.bigmessowires.com/floppy-emu/ https://scsi.blue/ https://scsi.blue/